Welcome to my website
I offer English to German and German to English translations to book publishers, the wider cultural and creative industries, and academic and educational institutions.
Having worked in book publishing in Germany and the UK I am familiar with the editorial processes involved in preparing texts for publication. I have a keen eye for grammar, spelling, style and coherence, and revise and proofread texts in English and German.
I also write reader’s reports for book publishers.
Please click on the menu options on the left of this page to find out more...